Proposer une traduction

निशाना - نِشانہ

निशाना cible

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • फ़ौजी निशाना cible militaire
  • गेंद का निशाना la cible de la balle
  • ११ जुलाई २००६ को एक बार फिर मुंबई आतंकवादियों के निशाने पर आ गई 11 juillet 2006 Mumbai est une nouvelle fois la cible de terroristes
निशाना बनाना prendre pour cible

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • आप मुझे क्यों निशाना बना रहे हैं ? pourquoi vous vous acharnez sur moi ?  (pourquoi me visez vous ?)
  • इसी कारण मुझे निशाना बनाया जा रहा है c'est pour cela qu'on s'archarne sur moi
निशाना बनाना pointer

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • उसने अपनी बंदूक का निशाना मुझपर लगाया il pointa son fusil sur moi
निशाना बाँधना viser

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • उसने चिड़िया पर वाण का निशाना बाँधा il a visé l'oiseau avec une flèche