Proposer une traduction

बनिया - بنیا

बनिया épicier

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • बनिये की दुकान épicerie
  • Niveau B2
  • बनियों के लेन देन des transactions d'épiciers
  • इंग्लैंड को बनियों का देश सबसे पहले किसने कहा था ? qui a qualifié pour la première fois l'Angleterre de nation d'épiciers
बनिया Bania, caste hindoue de marchands

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • बनिया जाति में dans une caste de marchands
  • बनियों की पार्टी une fêtes de commerçants (de banias)
  • कुछ बनिए व्यापारी नहीं हैं certains baniyas ne sont pas commerçants
  • महात्मा गाँधी एक गुजराती मोढ बनिया थे Mahatma Gandhi était d'une caste de baniyas du Goujarat
  • बनिया उपजातियों को वैश्य वर्ण का सदस्य माना जाता है les sous-castes de Baniya sont considérées faire parti du varna des Vaishyas
बनिया quelqu'un qui ne pense qu'à l'argent

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • उसकी मानसिकता बनिए वाली है il a une mentalité d'épiciers
  • वह बनिया है, उसके लिए पैसा सबसे ज़्यादा महत्त्वपूर्ण है c'est un Baniya, il ne pense qu'à l'argent