Proposer une traduction

नकार

नकार refus

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • उनके प्रस्ताव को नकार मिला sa proposition a essuyé un refus
नकार rejet

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • जीवन के प्रति नकार का दृष्टिकोण une attitude de rejet envers la vie
नकार négation

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • वाक्य में नकार का भाव है Il y a un sens de négation dans la phrase
नकार देना refuser

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • उसने अपनी गलती को नकार दिया Il a refusé d'admettre son erreur
  • सरकार ने उनकी माँगों को पूरी तरह से नकार दिया le gouvernement a catégoriquement refusé leurs revendications
नकार देना nier

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • सब कुछ नकार दो nie tout
  • उन्होंने सब नकार दिया ils ont tout nié
  • Niveau C1
  • आप इस सच्चाई को नकार नहीं सकते Vous ne pouvez pas nier cette vérité
नकार देना rejeter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • गांधी जी के नेतृत्व को नकार दिया गया le leadership de Gandhi a été rejeté
  • Niveau C1
  • कंपनी ने समझौते को नकार दिया L'entreprise a rejeté l'accord
  • उसने मेरे मदद के प्रस्ताव को पूरी तरह से नकार दिया il a totalement rejeté ma proposition d'aide
नकार देना écarter

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • कोर्ट ने गवाह के बयान को नकार दिया la cour a écarté le témoignage du témoin

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire