Proposer une traduction

कोठा - کوٹھا

कोठा grenier

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • उन्होंने पुराना सामान कोठे में रख दिया ils ont mis les vieilles affaires dans le grenier
कोठा entrepôt

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • चावल का कोठा अनाज से भरा था l'entrepôt de riz était rempli de céréales
कोठा bordel

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • वह दस साल से कोठे पर काम कर रही है elle travaille dans un bordel depuis dix ans
  • Niveau à déterminer
  • उनके कोठे में dans son bordel
कोठे पर बैठना se prostituer

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau C1
  • मजबूरी में उसे कोठे पर बैठना पड़ा elle a été forcée de travailler dans un bordel
कोठा estomac

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C2
  • वैद्य ने उसके कोठा की जाँच की le médecin (traditionnel) a examiné son estomac
कोठा बिगड़ना avoir une indigestion

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • बहुत मसालेदार खाना खाने से उसका कोठा बिगड़ गया। il a eu une indigestion en mangeant des plats très épicés
कोठा साफ़ होना aller à la selle

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • क्या तुम्हारा कोठा साफ़ हो गया ? Est-ce que tu es allé à la selle ?