असल - اصل

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
असल pur

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • असल सोना or pur
  • असल नफ़ा pur profit
असल réel

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • असल बात une chose réelle
असल vrai

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • असल करण la vraie raison
  • असल ज़िंदगी में dans la vraie vie
  • असल बात तो यह थी कि la vérité était que ...
  • यह हमारी गोरवपूर्ण परम्परा है कि असल बात दो-चार घंटे की बातचीत के बाद अंत में ही निकलती है nous sommes par tradition très fiers d'aborder les vrais problèmes après trois ou quatre heures de palabres
असल capital

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B1
  • असल और सूद intérêts et capital
असल में en fait

adverbe

Exemple :

  • Niveau B1
  • असल में बात यह है कि... en fait le problème est que ...