जुगाड़बाज़ी

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
जुगाड़बाज़ी la pratique habituelle, l'art ou la culture de la débrouille

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • टिकट कन्फर्म नहीं थी, पर थोड़ी जुगाड़बाज़ी करके सीट मिल गई Le billet n'était pas confirmé, mais avec un peu de combines (arrangements), j'ai eu un siège
जुगाड़बाज़ी ingéniosité

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • बिना पैसों के काम निकलवाना तो कोई इसकी जुगाड़बाज़ी से सीखे Il faut apprendre de son art de la débrouille pour savoir comment faire avancer les choses sans argent
जुगाड़बाज़ी bricolage/solutions bancales

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • ऑफिस में जुगाड़बाज़ी नहीं, पक्का काम चाहिए Au bureau, on veut du travail solide, pas de bricolage (solutions bancales).

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire