Suggerisci una traduzione

ख़ाली - خالی

ख़ाली vuoto

aggettivo

Esempi :

  • Livello A1
  • ख़ाली बोतल la bottiglia vuota
  • एक ख़ाली पैकेट un pacchetto vuoto
  • Livello A2
  • ख़ाली बाल्टी secchio vuoto
  • ख़ाली पेट stomaco vuoto
  • नीचे वाला कमरा बिल्कुल ख़ाली है la stanza sottostante è assolutamente vuota
  • कई बार तो उन्हें ख़ाली हाथ भी लौटना पड़ता है a volte ritorna a mani vuote
  • Livello B1
  • ख़ाली कटोरा una ciotola vuota
  • Livello C1
  • स्की रिसॉर्ट इन अवधियों के बाहर ख़ाली रहते हैं le stazioni sciistiche sono vuote al di fuori di questi periodi
  • बातचीत असफल रही और गाँधी जी ख़ाली हाथ लौट आए il negoziato è fallito e Gandhiji è tornato a mani vuote
ख़ाली cavo

aggettivo

Esempio :

  • Livello A2
  • ख़ाली बातें solo parole, parole vuote
ख़ाली libero

aggettivo

Esempi :

  • Livello A1
  • मैं आज ख़ाली नहीं हूँ Oggi non sono libero
  • मैं आज शाम को ख़ाली हूँ Sono libero stasera
  • क्या मेज़ ख़ाली है ? Questo tavolo è libero?
  • मेरी कुर्सी ख़ाली है कोई भी बैठ सकता है la mia sedia è libera, chiunque può sedersi
  • Livello A2
  • क्या अभी भी कोई सीट ख़ाली है ? C'è ancora un posto disponibile?
ख़ाली vacante

aggettivo

Esempi :

  • Livello A1
  • ख़ाली घर una casa vuota
  • ख़ाली कमरा una stanza libera
  • Livello B2
  • पुलिस के ख़ाली पद posti di polizia vacanti
  • वह पद ख़ाली हुआ था la posizione era vacante
  • हमारे पास केवल दो सीटें खाली हैं abbiamo solo due posti liberi
ख़ाली करना vuoto

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • फ़ोल्डर ख़ाली करना svuotare un file
  • सिनेमा ख़ाली हो गया il cinema si è svuotato
  • रवि ने संदूक ख़ाली कर दिया Ravi ha svuotato la scatola
ख़ाली हाथ होना non avere niente in tasca

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello A2
  • मैं ख़ूद ख़ाली हाथ हूँ तुम्हें क्या दे सकता हूँ ? Non ho niente in tasca, cosa posso darti?
ख़ाली हाथ होना avere le mani libere, essere liberi

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • इतना सब कुछ होने के बावजूद आज मैं ख़ाली हाथ हूँ nonostante tutto quello che devo fare, oggi sono libero
ख़ाली हाथ होना non essere armati

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • वह ख़ाली हाथ लड़ता रहा ha continuato a combattere a mani nude

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario