Suggerisci una traduzione

पेट - پیٹ

पेट pancia

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello A1
  • खाली पेट stomaco vuoto
  • Livello A2
  • पेट के लिए per lo stomaco
  • पेट का दर्द mal di pancia
  • मेरा पेट ख़ाली है Ho lo stomaco vuoto
  • उसका पेट भरा है è pieno (ha lo stomaco pieno)
  • मुझे पेट में दर्द हो रहा है Ho dolori allo stomaco
  • Livello B1
  • मेरा पेट दुख रहा है
  • मैं ने भर पेट खाया Ho mangiato a sazietà
पेट utero

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • वह पेट से है è incinta
पेट में चूहे कूदना morire di fame

idioma

Esempi :

  • Livello B1
  • इतनी देर हो गई, मेरे पेट में चूहे कूद रहे हैं
  • खाना जल्दी लाओ, बच्चों के पेट में चूहे कूद रहे होंगे
  • क्या तुम मेरे साथ चलोगे? मेरा पेट भूखा है, चूहे कूद रहे हैं।
पेट भरना essere pieno

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • क्या तुम्हारा पेट भर गया?
पेट भारी होना avere indigestione

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • पेट भारी होने पर नींबू पानी पीना अच्छा होता है
पेट का कुत्ता una persona avida

idioma

Esempio :

  • Livello B2
  • वह सिर्फ़ पैसों के लिए काम करता है, वह तो पेट का कुत्ता है
पेट का गहरा una persona che sa mantenere un segreto

idioma

Esempio :

  • Livello B2
  • मेरा दोस्त बहुत पेट का गहरा है, तुम उस पर भरोसा कर सकते हो
पेट का हलका una persona che non sa mantenere un segreto

idioma

Esempio :

  • livello da definire
  • वह पेट का हल्का है कोई बात छिपा नहीं सकता è un vero pettegolo, non sa tenere un segreto
पेट दिखाना accattonaggio per il cibo

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • काम न मिलने पर, उसे हर किसी के सामने पेट दिखाना पड़ रहा है।
पेट कपड़े फिरना essere in difficoltà

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • बच्चों को देखकर मेरा दिल पसीज गया, वे पेट कपड़े फिर रहे थे
  • Livello C1
  • काम न मिलने से आज उसे पेट कपड़े फिरना पड़ रहा है।