Sugerir uma tradução

पेट - پیٹ

पेट estômago

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A1
  • खाली पेट estômago vazio
  • Nível A2
  • पेट के लिए para o estômago
  • पेट का दर्द dor de barriga
  • मेरा पेट ख़ाली है Eu tenho o estômago vazio.
  • उसका पेट भरा है ele está cheio (ele tem o estômago cheio)
  • मुझे पेट में दर्द हो रहा है Eu tenho dores de estômago.
  • Nível B1
  • मेरा पेट दुख रहा है
  • मैं ने भर पेट खाया Eu comi a minha dose
पेट útero

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B1
  • वह पेट से है ela está grávida
पेट में चूहे कूदना morrer de fome

expressão idiomática

Exemplos :

  • Nível B1
  • इतनी देर हो गई, मेरे पेट में चूहे कूद रहे हैं
  • खाना जल्दी लाओ, बच्चों के पेट में चूहे कूद रहे होंगे
  • क्या तुम मेरे साथ चलोगे? मेरा पेट भूखा है, चूहे कूद रहे हैं।
पेट भरना estar cheio

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • क्या तुम्हारा पेट भर गया?
पेट भारी होना ter indigestão

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • पेट भारी होने पर नींबू पानी पीना अच्छा होता है
पेट का कुत्ता pessoa gananciosa

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • वह सिर्फ़ पैसों के लिए काम करता है, वह तो पेट का कुत्ता है
पेट का गहरा uma pessoa que pode manter um segredo

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • मेरा दोस्त बहुत पेट का गहरा है, तुम उस पर भरोसा कर सकते हो
पेट का हलका uma pessoa que não pode manter um segredo

expressão idiomática

Exemplo :

  • nível a definir
  • वह पेट का हल्का है कोई बात छिपा नहीं सकता ele é um verdadeiro fofoqueiro, ele não consegue guardar um segredo.
पेट दिखाना mendicidade por comida

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • काम न मिलने पर, उसे हर किसी के सामने पेट दिखाना पड़ रहा है।
पेट कपड़े फिरना estar em perigo

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • बच्चों को देखकर मेरा दिल पसीज गया, वे पेट कपड़े फिर रहे थे
  • Nível C1
  • काम न मिलने से आज उसे पेट कपड़े फिरना पड़ रहा है।

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário