翻訳を提案する

पेट - پیٹ

पेट

男名

例 :

  • レベル A1
  • खाली पेट 空きっ腹
  • レベル A2
  • पेट के लिए お腹の中用
  • पेट का दर्द 腹痛
  • मेरा पेट ख़ाली है お腹が空いてる
  • उसका पेट भरा है 腹が一杯だ
  • मुझे पेट में दर्द हो रहा है 腹痛がある
  • レベル B1
  • मेरा पेट दुख रहा है
  • मैं ने भर पेट खाया お腹いっぱい食べた
पेट 子宮

男名

例 :

  • レベル B1
  • वह पेट से है 妊娠している
पेट में चूहे कूदना ひしぬ

慣用語句

例 :

  • レベル B1
  • इतनी देर हो गई, मेरे पेट में चूहे कूद रहे हैं
  • खाना जल्दी लाओ, बच्चों के पेट में चूहे कूद रहे होंगे
  • क्या तुम मेरे साथ चलोगे? मेरा पेट भूखा है, चूहे कूद रहे हैं।
पेट भरना 満ちる

他動

例 :

  • レベル B1
  • क्या तुम्हारा पेट भर गया?
पेट भारी होना むねをこわす

じどう

例 :

  • レベル B2
  • पेट भारी होने पर नींबू पानी पीना अच्छा होता है
पेट का कुत्ता 鄙人

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • वह सिर्फ़ पैसों के लिए काम करता है, वह तो पेट का कुत्ता है
पेट का गहरा みもとふめいしゃ

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • मेरा दोस्त बहुत पेट का गहरा है, तुम उस पर भरोसा कर सकते हो
पेट का हलका ひみつをもたないひと

慣用語句

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • वह पेट का हल्का है कोई बात छिपा नहीं सकता 彼は噂好きで秘密を守ることができない
पेट दिखाना 乞食根性

他動

例 :

  • レベル C1
  • काम न मिलने पर, उसे हर किसी के सामने पेट दिखाना पड़ रहा है।
पेट कपड़े फिरना 困窮する

じどう

例 :

  • レベル B2
  • बच्चों को देखकर मेरा दिल पसीज गया, वे पेट कपड़े फिर रहे थे
  • レベル C1
  • काम न मिलने से आज उसे पेट कपड़े फिरना पड़ रहा है।