Suggerisci una traduzione

झटका - جھٹکا

झटका scossa

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C1
  • बिजली के करंट का झटका una scossa elettrica
  • यह मेरे लिए सांस्कृतिक झटका था È stato uno shock culturale per me.
  • बिजली का झटका खाने से वह बेहोश हो गया è svenuto dopo aver ricevuto una scossa elettrica
झटका colpo

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C1
  • भारत के कार निर्यात के लिए झटका Un duro colpo per le esportazioni di auto dell'India.
  • उनके व्यापार साम्राज्य के लिए ये एक बड़ा झटका है è un colpo per il suo impero imprenditoriale
  • शेयर बाजार में गिरावट के कारण निवेशकों को झटका लगा il crollo del mercato azionario è stato un duro colpo per gli investitori
झटके में scioccato

idioma

Esempio :

  • Livello C1
  • बयान झटके में तैयार नहीं हुआ होगा la dichiarazione potrebbe non essere stata preparata sotto shock
झटका खाना subire uno shock

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उसने सड़क पर एक भयानक दुर्घटना देखी और सदमे का झटका खाया ha assistito a un terribile incidente sulla strada e ha subito uno shock traumatico
झटका लगना essere scioccato

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • हमें हलका-सा झटका लगा siamo rimasti leggermente scioccati
  • उसकी मृत्यु की खबर सुनकर पूरे परिवार को गहरा झटका लगा alla notizia della sua morte, tutta la famiglia è rimasta profondamente scioccata
झटका लगना essere scosso

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • कोविड-19 महामारी के कारण, भारतीय अर्थव्यवस्था को तगड़ा झटका लगा है l'economia indiana ha subito un forte shock a causa della COVID-19

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario