Suggerisci una traduzione

आरक्षित

आरक्षित riservato

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • आरक्षित सीटें posti riservati
  • आरक्षित टिकट emittente di fatture riservata
  • आरक्षित डिब्बा uno scomparto dedicato
  • आरक्षित मुद्रा una valuta di riserva
  • आरक्षित स्थान un posto riservato
  • यह सीट मेरे लिए आरक्षित है Questo posto è riservato per me.
  • महिलाओं को आरक्षित सीटों के अलावा अन्य सीटों पर टिकट क्यों नहीं मिल पाता ? perché le donne non possono avere biglietti in posti diversi da quelli delle donne?
आरक्षित con una quota

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • आरक्षित वर्ग Categoria protetta
  • आरक्षित सूची Graduatoria riservata
  • आरक्षित कोटा Quota riservata
  • सरकारी नौकरियों में महिलाओं के लिए कुछ पद आरक्षित होते हैं Alcuni posti negli impieghi statali sono riservati alle donne.
  • यह चुनाव क्षेत्र अनुसूचित जाति (SC) के उम्मीदवार के लिए आरक्षित है Questa circoscrizione elettorale è riservata a un candidato delle "Scheduled Castes" (SC).
  • इस कॉलेज में 27% सीटें ओबीसी (OBC) श्रेणी के लिए आरक्षित हैं In questo college, il 27% dei posti è riservato alla categoria OBC.
आरक्षित करना prenotare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • क्या मुझे रेस्टोरेंट में टेबल आरक्षित करनी होगी? Devo prenotare un tavolo al ristorante?
  • कुछ पद दिव्यांगों के लिए आरक्षित किए गए हैं Alcuni posti sono stati riservati alle persone con disabilità.
  • सरकार ने महिलाओं के लिए 33% सीटें आरक्षित की हैं Il governo ha riservato il 33% dei seggi alle donne.
  • livello da definire
  • मैंने एक कमरा आरक्षित किया था Avevo prenotato una stanza
  • आप अपना टिकट ऑनलाइन आरक्षित कर सकते हैं puoi prenotare i tuoi biglietti online
सीटें आरक्षित कराना prenotare dei posti

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • क्या आपने फिल्म के लिए सीटें आरक्षित करा ली हैं? Hai prenotato i posti per il film?
  • मैंने अगले हफ्ते के लिए ट्रेन में दो सीटें आरक्षित कराई हैं Ho prenotato due posti sul treno per la prossima settimana.
  • भीड़ की वजह से आपको सीटें पहले ही आरक्षित करा लेनी चाहिए A causa della folla, dovresti prenotare i posti in anticipo.