बँटना - بٹنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
बँटना essere distribuito

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • इनाम बँट गया Il premio è stato distribuito.
  • انعام بٹ گیا
  • Livello C1
  • इमान बँट गया L'integrità si è frantumata.
  • ایمان بٹ گیا
बँटना essere diviso

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • समाज दो हिस्सों में बंटा है l'azienda è divisa in due parti
  • पार्टी अब गुटों में बँट गई है il partito è ora diviso in diversi gruppi
  • ये समाज छह हज़ार जातियों में बंट गया questa società è divisa in seimila caste
बँटना essere separati

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • देश बँट गया il paese è stato diviso in due
  • सोवियत संघ कई देशों में बंट चुका है l'Unione Sovietica era divisa in molti paesi
बँटना essere spartito

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • सत्ता कई संस्थाओं में बंटी है Il potere è suddiviso tra diverse istituzioni.
  • देश की संपत्ति गलत तरीके से बंटी हुई है Le ricchezze del paese sono mal distribuite.
  • काम सभी कर्मचारियों में बराबर बँटा है Il lavoro è equamente diviso tra tutti i dipendenti.
बँटना essere distribuito

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • राशन गरीबों में बँट रहा है Le razioni vengono distribuite ai poveri.