बँटना - بٹنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बँटना verteilt sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • इनाम बँट गया Der Preis wurde verteilt.
  • انعام بٹ گیا
  • Sprachniveau C1
  • इमान बँट गया Die Rechtschaffenheit ist gespalten.
  • ایمان بٹ گیا
बँटना geteilt werden

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • समाज दो हिस्सों में बंटा है die Gesellschaft ist in zwei Teile gegliedert
  • पार्टी अब गुटों में बँट गई है die Partei ist nun in mehrere Gruppen gespalten
  • ये समाज छह हज़ार जातियों में बंट गया diese Gesellschaft ist in sechstausend Kasten unterteilt
बँटना getrennt sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • देश बँट गया wurde das Land in zwei Teile geteilt
  • सोवियत संघ कई देशों में बंट चुका है die Sowjetunion war in viele Länder gespalten
बँटना verteilt sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • सत्ता कई संस्थाओं में बंटी है Die Macht ist auf mehrere Institutionen verteilt.
  • देश की संपत्ति गलत तरीके से बंटी हुई है Das Staatsvermögen ist falsch verteilt.
  • काम सभी कर्मचारियों में बराबर बँटा है Die Arbeit ist gleichmäßig unter allen Mitarbeitern verteilt.
बँटना verteilt sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • राशन गरीबों में बँट रहा है Rationen werden an die Armen verteilt.

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen