ढूँढ़

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
ढूँढ़ cercare

Esempi :

  • Livello B1
  • उसे जाकर ढूँढ़! Va' a cercarlo!
  • मैं अपनी चाबियाँ ढूँढ़ रही हूँ Sto cercando le mie chiavi
  • वह शहर में एक नया घर ढूँढ़ रहा है Sta cercando una casa nuova in città.
  • वह पूरे घर में अपना चश्मा ढूँढ़ रहा है Sta cercando i suoi occhiali in tutta la casa.
ढूँढ़ trovare

Esempio :

  • Livello B1
  • हमें इस समस्या का समाधान ढूँढ़ना होगा Dovremo trovare una soluzione a questo problema.
ढूँढ़ निकालना scovare

idioma

Esempio :

  • Livello C1
  • वैज्ञानिकों ने आखिरकार इस बीमारी का इलाज ढूँढ़ निकाला है Gli scienziati hanno finalmente scovato una cura per questa malattia.
ढूँढ़ निकालना rintracciare

idioma

Esempio :

  • Livello C1
  • मैंने पुरानी अलमारी से बचपन की तस्वीरें ढूँढ़ निकालीं Ho scovato le mie foto d'infanzia dans le vieux placard.
ढूँढ़ निकालना scoprire

idioma

Esempio :

  • Livello C1
  • पत्रकार ने भ्रष्टाचार का सच ढूँढ़ निकाला Il giornalista ha scoperto la verità sulla corruzione.
ढूँढ़ निकालना scovare

idioma

Esempio :

  • Livello C1
  • पुलिस ने चोर को उसके ठिकाने से ढूँढ़ निकाला La polizia ha scovato il ladro nel suo nascondiglio.
ढूँढ़-ढूँढ़ कर थक जाना essere esausti a forza di cercare

idioma

Esempi :

  • Livello B2
  • मैं अपना चश्मा पूरे घर में ढूँढ़-ढूँढ़ कर थक गई, पर वह कहीं नहीं मिला Mi sono stancata di cercare i miei occhiali in tutta la casa, ma non li ho trovati da nessuna parte.
  • Livello C1
  • पुलिस इस मुजरिम को ढूँढ़-ढूँढ़ कर थक गई है, लेकिन वो अब तक फ़रार है La polizia si è stancata di cercare questo criminale, ma lui è ancora latitante.

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario