翻訳を提案する

टलना - ٹالنا

टलना やぶれる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • उसकी आज्ञा नहीं टल सकती いしょくどうげん
टलना 除かれる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • संकट टल गया 危機を脱した
  • भारतीय नेताओं को उसके बारे में बता दिया होता तो विभाजन टल सकता था もし、インドの指導者が情報を入手していれば、分割は避けられたはずだ
टलना 引っ掛かる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • विपत्ति टल गई 震災の遅れ
टलना 延期になる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मीटिंग टल गई 閉会となった
  • परीक्षा टल गई 延期になった試験
टलना 延期になる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • विवाह टल गई けっこんしきはなおされました
टल जाना つく

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • यह अच्छा ही है कि पाकिस्तान का संकट शांतिपूर्वक तरीके से टल गया パキスタンの危機が平和的に解決されたことは、非常に良いことです。
टल जाना 除かれる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • उस समय ऐसा लगा मानो लड़ाई टल गई है 当時は、紛争は避けられると思われたが