Sugerir uma tradução

टलना - ٹالنا

टलना ser transgredido

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • उसकी आज्ञा नहीं टल सकती a sua ordem não pode ser transgredida
टलना ser evitado

verbo intransitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • संकट टल गया a crise foi evitada
  • भारतीय नेताओं को उसके बारे में बता दिया होता तो विभाजन टल सकता था se a liderança indiana tivesse sido informada, a divisão poderia ter sido evitada.
टलना estar atrasado

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • विपत्ति टल गई o desastre foi adiado
टलना ser adiado

verbo intransitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • मीटिंग टल गई a reunião foi encerrada
  • परीक्षा टल गई o exame foi adiado
टलना ser adiado

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • विवाह टल गई o casamento foi adiado
टल जाना ser resolvido

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • यह अच्छा ही है कि पाकिस्तान का संकट शांतिपूर्वक तरीके से टल गया é muito bom que a crise paquistanesa tenha sido resolvida pacificamente.
टल जाना ser evitado

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • उस समय ऐसा लगा मानो लड़ाई टल गई है Naquela altura, parecia que o conflito seria evitado.