翻訳を提案する

फ़ैसला - فیصلہ

फ़ैसला 決定

男名

例 :

  • レベル B1
  • मुझे फ़ैसले का इंतज़ार था 私はその決定を待っていました。
  • レベル B2
  • एक रुका हुआ फैसला 保留中の決定
  • レベル C1
  • एक मनमाना फ़ैसला 勝手な決定
  • यह फ़ैसला अतार्किक है この決定は非論理的です
फ़ैसला 判断

男名

例 :

  • レベル B2
  • मुक़दमे का फ़ैसला 判断
  • फ़ैसले की घड़ी 審判の時
  • एक पुराने फ़ैसले की नक़ल 過去の決定のコピー
फ़ैसला करना 決める

他動

例 :

  • レベル B2
  • समझ-बूझकर फ़ैसला करो よく考えて決めてください
  • आप इन बातों का ध्यान में रखते हुए फ़ैसला कीजिए これらのことを考慮して、決定してください。
फ़ैसला होना 決まる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • अभी तक फ़ैसला नहीं हुआ まだ決まっていません
  • レベル C1
  • जब धमकाकर फैसला होना है 脅迫によって決定が下されるとき
फैसला लेना 決める

他動

例 :

  • レベル B1
  • यह फैसला लेना मेरे लिए मुश्किल था この決断を下すのは私にとって難しかった
फ़ैसला सुनाना 見る

他動

例 :

  • レベル B2
  • न्यायाधीश ने दोषी को सज़ा सुनाने से पहले फ़ैसला सुनाया 裁判官は判決を言い渡す前に、罪人に刑を宣告しました。
फ़ैसला सुनाना 判決を下す

他動

例 :

  • レベル B2
  • आज अदालत में उस मामले पर फ़ैसला सुनाया जाएगा 今日、裁判所でその件の判決が言い渡されます。
फ़ैसला सुनाना 決定を発表する

他動

例 :

  • レベル B2
  • फ़ैसला सुनाने के बाद, सभी ने तालियां बजाईं 判決が言い渡された後、皆が拍手しました。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索