संकट - سنکٹ

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
संकट 危機

男名

例 :

  • レベル B2
  • संकट में 危機に / 危機的な状況に
  • नैतिक संकट 倫理的危機
  • क़र्ज़ संकट 債務危機
  • वैश्विक संकट 世界危機
  • उर्जा संकट エネルギー危機
  • आंतरिक संकट 内部危機
  • आर्थिक संकट 経済危機
  • वित्तीय संकट 金融危機
  • राजनीतिक संकट 政治的危機
  • खाद्यान्न संकट 食糧危機
  • यूरोपीय ऋण संकट 欧州債務危機
  • ये संकट बड़ा है この危機は深刻です。
  • भारत का जल संकट インドの水危機
  • विश्व आर्थिक संकट 世界経済危機
  • आर्थिक संकटों के बीच 経済危機の合間
  • 1973 के अरब तेल संकट में 1973年のアラブ石油危機の中で
  • महाराष्ट्र में सियासी संकट マハラシュトラ州の政治危機
  • युद्ध से देश पर संकट छाता है 戦争によって、国に危機がもたらされます。
  • レベル C1
  • असम संकट के निहितार्थ アッサムの危機の意味するもの
  • उसके हर तरह के संकटों का अविलंब समाधान होता है 彼のあらゆる危機は、直ちに解決されます。
संकट में होना 危険な状態にある

じどう

例 :

  • レベル B2
  • उसकी जान संकट में है 彼の命が危機にさらされている
संकट में होना 危機的状況にある

じどう

例 :

  • レベル B2
  • भारी कर्ज के कारण कंपनी संकट में है 多額の負債で、会社は危機的状況にある
संकट में होना 危ぶまれている

じどう

例 :

  • レベル B2
  • जंगलों की कटाई से बाघों का अस्तित्व संकट में है 森林伐採により、虎の生存が危ぶまれている
संकट में पड़ना 危機に陥る

じどう

例 :

  • レベル B2
  • युद्ध के कारण पूरा देश संकट में पड़ गया है 戦争のせいで、国全体が危機に陥っている
संकट में पड़ना 苦境に陥る

じどう

例 :

  • レベル B2
  • गलत निवेश के कारण वह संकट में पड़ गया 誤った投資のせいで、彼は苦境に陥った 誤った投資のせいで、彼は苦境に陥りました。
संकट में पड़ना 身の危険を招く

じどう

例 :

  • レベル B2
  • अकेले जंगल में जाकर तुम संकट में पड़ सकते हो 一人で森に入ると、身の危険を招く恐れがあります。
संकट में पड़ना 窮地に陥る

じどう

例 :

  • レベル B2
  • झूठ बोलकर वह खुद ही संकट में पड़ गया 嘘をついたことで、彼は自ら窮地に陥りました。
संकट पार करना 危機を乗り越える

他動

例 :

  • レベル B2
  • कड़ी मेहनत और सही योजना से हमने आर्थिक संकट पार कर लिया 努力と適切な計画のおかげで、私たちは経済危機を乗り越えました。