संकट - سنکٹ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
संकट crise

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • संकट में em situação de crise
  • नैतिक संकट uma crise moral
  • क़र्ज़ संकट a crise da dívida
  • वैश्विक संकट a crise mundial
  • उर्जा संकट a crise energética
  • आंतरिक संकट uma crise interna
  • आर्थिक संकट a crise económica
  • वित्तीय संकट uma crise financeira
  • राजनीतिक संकट uma crise política
  • खाद्यान्न संकट uma crise alimentar
  • यूरोपीय ऋण संकट a crise da dívida europeia
  • ये संकट बड़ा है é uma grande crise
  • भारत का जल संकट crise da água na Índia
  • विश्व आर्थिक संकट a crise económica mundial
  • आर्थिक संकटों के बीच entre crises econômicas
  • 1973 के अरब तेल संकट में durante a crise do petróleo em 1973
  • महाराष्ट्र में सियासी संकट a crise política em Maharashtra
  • युद्ध से देश पर संकट छाता है o país tem estado em crise desde a guerra
  • Nível C1
  • असम संकट के निहितार्थ as implicações da crise em Assam
  • उसके हर तरह के संकटों का अविलंब समाधान होता है há uma solução imediata para todos os tipos de crises
संकट में होना estar em crise

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • भारी कर्ज के कारण कंपनी संकट में है A empresa está em crise devido a uma dívida pesada.
संकट में होना estar em perigo

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • जंगलों की कटाई से बाघों का अस्तित्व संकट में है A existência dos tigres está em perigo devido à desflorestação.
संकट में पड़ना cair numa crise

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • युद्ध के कारण पूरा देश संकट में पड़ गया है Devido à guerra, o país inteiro caiu numa crise.
संकट में पड़ना cair em dificuldades financeiras

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • गलत निवेश के कारण वह संकट में पड़ गया Devido a um mau investimento, ele caiu numa crise financeira.
संकट में पड़ना meter-se em perigo / em sarilhos

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • अकेले जंगल में जाकर तुम संकट में पड़ सकते हो Ao ir sozinho para a floresta, podes meter-te em perigo.
संकट में पड़ना meter-se em lençóis de onze varas

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • झूठ बोलकर वह खुद ही संकट में पड़ गया Ao mentir, ele meteu-se em sarilhos.
संकट पार करना superar a crise

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • कड़ी मेहनत और सही योजना से हमने आर्थिक संकट पार कर लिया Com muito trabalho e um planeamento correto, superámos a crise financeira.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário