तय - طے

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
तय certo

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • लेकिन एक बात जो तय है mas uma coisa é certa
तय determinado

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • प्याज की कीमतें कैसे तय होती हैं ? como são determinados os preços das cebolas?
तय fixa

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • साल 1914 से पहले तक तिब्बत और भारत के बीच कोई तय सीमा रेखा नहीं थी não existia uma fronteira fixa entre o Tibete e a Índia antes do ano de 1914
तय करना decidir

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • मैं ने अभी तय नहीं किया Eu ainda não decidi
  • मैं ने अभी तय नहीं किया Eu ainda não me decidi.
तय करना definir

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • अपने लिए एक लक्ष्य तय कीजिए defina um objetivo para si
तय करना estabelecer

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • सत्ता में जो होता है वही नैतिकता के नियम तय करता है o que acontece no poder determina as regras da moralidade
तय करना estabelecer

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • हमारे समाज में कुछ नियम तय किए हैं nossa sociedade estabeleceu algumas regras
तय कर देना decidir

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • हमने मीटिंग का समय तय कर दिया है
  • दुकानदार ने सामान का दाम तय कर दिया है
तय होना ser decidido

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • यह तय हो गया है foi decidido
  • अभी यह तय नहीं हो पाया है कि ainda não foi possível decidir se

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário