предложить перевод

ढूँढ़

ढूँढ़ Искать

примеры :

  • Уровень B1
  • उसे जाकर ढूँढ़! Иди ищи его!
  • मैं अपनी चाबियाँ ढूँढ़ रही हूँ Я ищу свои ключи.
  • वह शहर में एक नया घर ढूँढ़ रहा है Он ищет новый дом в городе.
  • वह पूरे घर में अपना चश्मा ढूँढ़ रहा है Он и́щет свои́ очки́ по всему́ до́му.
ढूँढ़ найти

пример :

  • Уровень B1
  • हमें इस समस्या का समाधान ढूँढ़ना होगा Нам придётся найти решение этой проблемы.
ढूँढ़ निकालना Разыскать

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • वैज्ञानिकों ने आखिरकार इस बीमारी का इलाज ढूँढ़ निकाला है Учёные, наконец, отыскали лекарство от этой болезни.
ढूँढ़ निकालना Отыскать

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • मैंने पुरानी अलमारी से बचपन की तस्वीरें ढूँढ़ निकालीं Я откопал свои детские фотографии в старом шкафу.
ढूँढ़ निकालना выяснить

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • पत्रकार ने भ्रष्टाचार का सच ढूँढ़ निकाला Журналист выяснил правду о коррупции.
ढूँढ़ निकालना выследить

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • पुलिस ने चोर को उसके ठिकाने से ढूँढ़ निकाला Полиция выследила вора в его укрытии.
ढूँढ़-ढूँढ़ कर थक जाना Устать от бесконечных поисков

идиома

примеры :

  • Уровень B2
  • मैं अपना चश्मा पूरे घर में ढूँढ़-ढूँढ़ कर थक गई, पर वह कहीं नहीं मिला Я уста́ла иска́ть свои́ очки́ по всему́ до́му, но так их и не нашла́.
  • Уровень C1
  • पुलिस इस मुजरिम को ढूँढ़-ढूँढ़ कर थक गई है, लेकिन वो अब तक फ़रार है Полиция устала искать этого преступника, но он до сих пор в бегах.

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре