предложить перевод

नियंत्रित

नियंत्रित контролируемый

прилагательное

примеры :

  • Уровень B2
  • भारत नियंत्रित कश्मीर में в контролируемом Индией Кашмире
  • यह मशीन कंप्यूटर द्वारा नियंत्रित होती है эта машина управляется компьютером
नियंत्रित управляемый

прилагательное

пример :

  • Уровень C1
  • नियंत्रित दरें административные тарифы
नियंत्रित करना контролировать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • अपने बेटे को नियंत्रित करें контролировать своего сына
  • क्रोध को नियंत्रित कैसे करें ? как контролировать гнев?
  • लोगों को नियंत्रित करना बंद करें перестать контролировать людей
  • यौन इच्छा को नियंत्रित कैसे करे ? как контролировать сексуальное желание?
  • मन को नियंत्रित कैसे कर सकते है ? как можно управлять разумом?
  • उसने अपनी भावनाओं को नियंत्रित किया он контролировал свои эмоции
  • मन को नियंत्रित करना कठिन है, नामुमकिन नहीं контролировать свой разум трудно, но не невозможно
  • स्थिति को नियंत्रित करने का कोई तरीक़ा नहीं दिख रहा है ситуация, похоже, вышла из-под контроля
  • सऊदी अरब पाकिस्तान में ईरान के प्रभाव को नियंत्रित करना चाहता है Саудовская Аравия хочет контролировать влияние Ирана в Пакистане
नियंत्रित करना держать что-то под контролем

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मंहगाई को नियंत्रित करने के लिए контролировать инфляцию
  • पुलिस ने भीड़ को नियंत्रित किया Полиция контролировала толпу. (Полиция сдержала толпу)
  • गुस्सा आने पर अपने शब्दों को नियंत्रित करना सीखें Научись контролировать свои слова, когда ты злишься.
  • बढ़ती महंगाई को नियंत्रित करना सरकार की प्राथमिकता है Сдерживание растущей инфляции является приоритетом правительства.
नियंत्रित करना регулировать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • व्यायाम हमारे शरीर के रक्तचाप को नियंत्रित करने में मदद करता है Физические упражнения помогают регулировать артериальное давление в нашем организме.
  • पेसमेकर दिल की धड़कन को नियंत्रित करता है Кардиостимулятор регулирует сердцебиение.
  • ट्रैफिक लाइटें वाहनों के प्रवाह को नियंत्रित करती हैं Светофоры регулируют поток транспорта.
  • यह थर्मोस्टेट कमरे के तापमान को स्वचालित रूप से नियंत्रित करता है Этот термостат автоматически регулирует температуру в комнате.
  • बांध नदियों के पानी के बहाव को नियंत्रित करने के लिए बनाए जाते हैं Плотины строятся для регулирования речного сток
  • Уровень C1
  • इंसुलिन हार्मोन रक्त में शर्करा के स्तर को नियंत्रित करने का काम करता है Гормон инсулин работает над регулированием уровня сахара в крови.

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре