предложить перевод

तारीफ़ - تعریف

तारीफ़ похвала

же́нский род

примеры :

  • Уровень C1
  • बादशाह अकबर ने बीरबल की पुत्री की बहुत तारीफ़ें सुनी थीं Император Акбар слышал много хвалебных отзывов о дочери Бирбала.
  • شہنشاہ اکبر نے بیربل کی بیٹی کی بہت تعریفیں سنی تھیں
तारीफ़ комплимент

же́нский род

примеры :

  • Уровень B1
  • तारीफ़ का शुक्रिया спасибо за комплимент
  • تعریف کا شکریہ
  • आपकी तारीफ़ का शुक्रिया спасибо за комплимент
  • آپ کی تعریف کا شکریہ
  • आप की तारीफ़ का शुक्रिया लेकिन ऐसा नहीं है спасибо за комплимент, но это не тот случай.
  • آپ کی تعریف کا شکرہہ لکین ایسا نہیں ہے
तारीफ़ Вежливая форма обращения

же́нский род

примеры :

  • Уровень B1
  • आपकी तारीफ़ ? Кто вы? Могу я узнать ваше имя?
  • آپ کی تعریف
तारीफ़ करना восхищаться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • किसी की तारीफ़ करना восхищаться кем-то
  • जो आपने किया मैं उसकी तारीफ़ करती हूँ Я восхищаюсь тем, что вы сделали.
  • वह हर वक़्त अपनी तारीफ़ करती रहती है она проводит время, хвастаясь
  • Уровень C1
  • भारत के प्रधानमंत्री की तारीफ़ कर रूसी राष्ट्रपति भारतीय मीडिया की सुर्खियों में हैं Президент России сделал сенсацию в Индии, похвалив индийского премьер-министра
तारीफ़ करना поздравить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • अकबर बहुत ख़ुश हुए और उसकी ख़ूब तारीफ़ की Акбар был очень счастлив и много поздравлял его.
  • जब हम ज्य़ादा गर्मजोशी से दूसरों की तारीफ़ करते हैं когда мы очень тепло поздравляем других
तारीफ़ करना хвалить

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • सरकार की तारीफ़ करने के लिए साहस होना चाहिए нужно иметь смелость хвалить правительство