предложить перевод

ख़याल - خیال

ख़याल взгляд

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • मेरे ख़याल से на мой взгляд
  • Уровень B2
  • मेरे ख़याल से हमें अब चलना चाहिए По-моему, нам пора идти.
ख़याल мнение

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • जहाँ तक मेरा ख़याल है что касается моего мнения
  • आम ख़याल यह है कि ... общее мнение таково...
ख़याल мысль

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • मेरे ख़याल से ऐसा नहीं है Я так не думаю.
  • मैं अपने ख़यालों में गुम हो गयी थी Я потерялся в мыслях
  • आप अपने ख़यालों में खो गए थे ты потерялся в мыслях
  • मुझे ख़याल आया मैं चाबी गाड़ी में भूल आयी Я только что понял, что забыл ключ в машине.
  • Уровень B2
  • वह अपने ही खयालों में खोया रहता है Он всегда погружен в свои мысли.
ख़याल идея

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • वो पुराने ख़याल की औरत हैं она женщина с устаревшими идеями
  • हमारे पूर्वज हमसे ज़्यादा आज़ाद ख्यालों वाले थे у наших предков были более свободные идеи, чем у нас
  • Уровень B2
  • मुझे एक अच्छा ख़याल आया है Мне пришла в голову хорошая мысль.
ख़याल रखना заботиться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • ख़यालात नहीं रखते они несерьезны
  • मेरे सामान का ख़याल रखिये заботиться о своих делах
  • Уровень B2
  • अपना ख़याल रखना Береги себя!
ख़याल रखना быть осторожным

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • अपना ख़याल रखो позаботьтесь о себе
  • ख़याल नहीं रखते не обращать внимания
  • Уровень B2
  • वह अपने स्वास्थ्य का बहुत ख़याल रखता है Он очень следит за своим здоровьем.

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре