असर - اثر

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
असर воздействие

мужско́й род

пример :

  • Уровень B2
  • सामाजिक असर социальное воздействие
असर влияние

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • गर्मी का असर влияние тепла
  • ठंड का असर влияние холода
  • शराब का दिमाग पर असर влияние алкоголя на мозг
  • Уровень B2
  • दवाओं के अनचाहे असर побочные лекарственные реакции
  • प्रदूषण के असर का आंकलन करने के लिए оценить последствия загрязнения окружающей среды
असर होना оказывать влияние

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • कोई असर नहीं हुआ не было никакого эффекта
  • इसका कोई ख़ास असर नहीं हुआ не оказало существенного влияния
असर करना оказывать влияние

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • दवा ने अपना असर किया препарат подействовал
असर पड़ना подвергаться влиянию

идиома

пример :

  • Уровень B1
  • मुझ पर असर पड़ा На меня повлияло
असर पड़ना выделить

идиома

примеры :

  • Уровень B1
  • इसका हमारी दोस्ती पर कोई असर नहीं पड़ेगा это не повлияет на нашу дружбу
  • Уровень B2
  • आइये देखते हैं इस फैसले का दिल्ली पर कैसा असर पड़ेगा приезжайте и узнайте, как это решение повлияет на Дели
  • इसका असर हमारी ज़िदगी के साथ-साथ मानसिक सेहत पर भी पड़ता है он влияет на нашу жизнь и наше психическое здоровье
असर पड़ना оказывать влияние

идиома

пример :

  • Уровень B2
  • यदि किसी परिवार में काफ़ी झगड़े होते हैं, तो उसके सदस्यों की मानसिक सेहत पर बुरा असर पड़ सकता है если в семье много конфликтов, это может негативно сказаться на психическом здоровье ее членов
असर डालना влияние

идиома

пример :

  • Уровень B2
  • उसके व्यक्तित्व ने मुझ पर असर डाला На меня повлияла его личность
असर डालना пострадать

идиома

пример :

  • Уровень B2
  • किसानों का हालात ने मुझ पर गहरा असर डाला положение крестьян глубоко затронуло меня.
असर аsr, послеполуденная молитва для мусульман

мужско́й род