शादी - شادی

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
शादी брак

же́нский род

примеры :

  • Уровень A1
  • एक शादी свадьба
  • ایک شادی
  • दो शादियाँ два брака
  • دو شادیاں
  • शादियाँ браки
  • شادیاں
  • शादी के बाद после свадьбы
  • شادی کے بعد
  • शादी से पहले до свадьбы
  • شادی سے پہلے
  • आज रेखा की शादी है сегодня свадьба Рекхи.
  • آج ریکھا کی شادی ہے
  • हिंदुओं की शादियाँ Индуистские свадьбы
  • ہندوؤں کی شادیاں
  • शादी कब हो रही है ? когда состоится свадьба?
  • شادی کب ہو رہی ہے؟
  • मेरे भाई की शादी है Мой брат женится
  • میرے بھائی کی شادی ہے
  • Уровень A2
  • मोहब्बत की शादी любовная пара
  • محبت کی شادی
  • हमारी शादी नहीं हो सकती мы не можем пожениться
  • ہماری شادی نہیں ہو سکتی
  • मेरी बहन की शादी 8 अप्रैल को है, तुम्हें आना है Свадьба моей сестры 8 апреля, ты должна прийти
  • میری بہن کی شادی 8 اپریل کو ہے ۔تمہیں آنا ہوگا
  • Уровень B1
  • माँ-बाप की मर्ज़ी से शादी брак по расчету
  • ماں باپ کی مرضی سے شادی
शादी свадьбы

же́нский род

примеры :

  • Уровень A1
  • शादी की रात брачная ночь
  • شادی کی رات
शादी करना жениться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • मैंने शादी कर ली Я вышла замуж
  • میں نے شادی کر لی
  • रेखा और रमेश ने शादी की Рекха и Рамеш поженились
  • ریکھا اور رمیش نے شادی کی
  • उसने पैसों के लिए शादी की он женился из-за денег
  • اس نے پیسوں کے لئے شادی کی
  • सूद साहब ने रमेश से बेटी की शादी की Господин Суд выдал свою дочь замуж за Рамеша
  • سود صاحب نے رمیش سے بیٹی کی شادی کی
  • Уровень B1
  • 18 वर्ष की उम्र में मेरी शादी कर दी गई Я вышла замуж в возрасте 18 лет
  • اٹھارہ سال کی عمر میری شادی کر دی گئی
  • जैसे ही मुझे नौकरी मिलेगी मैं शादी करूँगा Я выйду замуж, как только найду работу
  • جیسے ہی مجھے نوکری ملے گی میں شادی کروں گا
  • एक धर्म की लड़की दूसरे धर्म के लड़के से शादी कर रही है девушка из одной религии выходит замуж за юношу из другой религии
शादी करना жениться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A1
  • सलीम अनारकली से शादी करना चाहता है Салим хочет жениться на Анаркали
  • سلیم انارکلی سے شادی کرنا چاہتا ہے
  • Уровень A2
  • रेखा ने रमेश से शादी की Рекха вышла замуж за Рамеша
  • ریکھا نے رمیش سے شادی کی
  • क्या आप करेंगे मुझसे शादी ты выйдешь за меня?
  • کیا تم کریں گے مجھ سے شادی
  • हमें आशा है कि वह हमारी बेटी से शादी करेगा мы надеемся, что он женится на нашей дочери
  • ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا
  • Уровень B1
  • भारतीय लड़कियाँ चीनी लड़कों से शादी क्यों नहीं करतीं почему индийские женщины не выходят замуж за китайских парней?
  • بھارتی لڑکیاں چینی لڑکوں سے شادی کیوں نہیں کرتیں
शादी होना жениться

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • रेखा से रमेश की शादी हुई Рамеш был женат на Рекхе
  • ریکھا سے رمیش کی شادی ہوئی
  • Уровень B1
  • मेरी तो अभी तक शादी नहीं हुई है Я еще не был женат
  • میری تو ابھی تک شادی نہیں ہوئی ہے