बाहर - باہر

बाहर out

masculine noun

Examples :

  • बाहर जाओ Get out
  • बाहर जाइए Go outside
  • बाहर खड़े रहो Stay outside
  • मैं बाहर जाऊँगी I will go out
  • घर के बाहर जा Get out of the house
  • बाहर ठंड है It's cold outside
  • बाहर बहुत लोग हैं There are many people outside
  • वह घर से बाहर आया He came out of the house
  • वह सारा दिन बाहर रहा He stayed all day outside
  • बाहर कोई बोला रहा है Someone is talking outside
  • इस समय माताजी बाहर हैं Mom is out now
  • वे बाहर घूमने जाना चाहते हैं ? They want to go outside
बाहर outside

masculine noun

Examples :

  • घर का बाहर गंदा है Outside the house is dirty
  • शेखर को आज का खाना बाहर खाना है Shekar now has to eat outside
बाहर का from outside, outside

adjective

Examples :

  • बाहर का काम A job outside
  • बाहर का आदमी A stranger
  • बाहर का दरवाज़ा An outer door
  • बाहर की दुनिया Out of the world
  • बाहर की तरफ़ Outwards
  • उसका भाई घर के बाहर है His brother is outside the house
  • फाटक बाहर की तरफ़ खुलता है The gate opens outwards
  • कमरे के बाहर एक बग़ीचा है There is a garden outside the room
के बाहर out of

postposition

Examples :

  • संदर्भ के बाहर Out of context
  • शहर के बाहर Out of the city
  • काबू से बाहर Out of control
  • राम घर के बाहर है Ram is out of the house
  • वह ख़तरे से बहार है He is out of danger
  • भारत के बाहर हिंदू मंदिरों की सूची The list of Hindu temples outside India
के बाहर outside

postposition

Examples :

  • कॉलेज के बाहर Outside college
  • रेस्टोरेंट के बाहर Outside the restaurant
  • संसद के बाहर Outside parliament
  • सिनेमा के बाहर Outside the cinema
के बाहर through

postposition

Example :

  • वह खिड़की के बाहर देख रहा है He is looking out the window
बाहर जाना to go out

intransitive verb

Example :

  • हम बाहर जा रहे हैं We are going out
बाहर कर देना to oust

transitive verb

Example :

  • शी के पिता को पार्टी से बाहर कर दिया गया Xi's father was ousted from the party
बाहर निकलना to get out of

transitive verb

Example :

  • उन्हें गरीबी से बाहर निकलने में मदद की है He has helped them get out of poverty