बिरादरी - برادری

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
बिरादरी community

feminine noun

Examples :

  • Level C1
  • जैन बिरादरी The Jain community
  • इंसानी बिरादरी The human community
  • हिन्दुस्तानी बिरादरी The Indian community
  • अंतरराष्ट्रीय बिरादरी The international community
  • पूरी सियासी बिरादरी The entire political community
  • मेरी बिरादरी के लोग The people of my community
  • इस शादी से बिरादरी का दिल टूट गया This marriage broke the heart of the entire community
बिरादरी brotherhood

feminine noun

Examples :

  • Level C1
  • इस क्षेत्र में वकीलों की बिरादरी काफी सक्रिय है The brotherhood of lawyers is very active in this region
  • कारीगरों की बिरादरी ने अपने अधिकारों के लिए आवाज उठाई The brotherhood of craftsmen has raised its voice for its rights
बिरादरी बनाना to build a community

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • पड़ोसी मिलकर सुरक्षा के लिए एक बिरादरी बना रहे हैं Neighbours are coming together to form a community for security
बिरादरी संगठित करना to build a community

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • वकीलों की बिरादरी को संगठित करना बार एसोसिएशन का मुख्य उद्देश्य है Creating a brotherhood of lawyers is the main objective of the bar association
बिरादरी से ख़ारिज करना excommunicate from a community

transitive verb

Examples :

  • Level C1
  • पंचायत ने दहेज की मांग करने के कारण उसे बिरादरी से ख़ारिज कर दिया The panchayat expelled him from the community for demanding a dowry
  • अंतरजातीय विवाह करने के बाद, उस जोड़े को उनके परिवार और बिरादरी से ख़ारिज कर दिया गया After contracting an intercaste marriage, the couple were expelled from their family and community