बिरादरी - برادری

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
बिरादरी コミュニティー

女名前

例 :

  • レベル C1
  • जैन बिरादरी ジャイナ教団
  • इंसानी बिरादरी 人間社会
  • हिन्दुस्तानी बिरादरी インディアン社会
  • अंतरराष्ट्रीय बिरादरी 国際社会
  • पूरी सियासी बिरादरी 政治界全体
  • मेरी बिरादरी के लोग 私のコミュニティの人々
  • इस शादी से बिरादरी का दिल टूट गया この結婚は地域全体の心を傷つけた
बिरादरी 博愛

女名前

例 :

  • レベル C1
  • इस क्षेत्र में वकीलों की बिरादरी काफी सक्रिय है 弁護士の兄弟団はこの地域で非常に活発に活動している
  • कारीगरों की बिरादरी ने अपने अधिकारों के लिए आवाज उठाई 職人の兄弟団は権利のために声を上げた
बिरादरी बनाना コミュニティを形成する

他動

例 :

  • レベル C1
  • पड़ोसी मिलकर सुरक्षा के लिए एक बिरादरी बना रहे हैं 隣人たちが集まり、安全保障のためのコミュニティを形成している
बिरादरी संगठित करना コミュニティを形成する

他動

例 :

  • レベル C1
  • वकीलों की बिरादरी को संगठित करना बार एसोसिएशन का मुख्य उद्देश्य है 弁護士同志の結束が弁護士会の主な目的である。
बिरादरी से ख़ारिज करना のけものにする

他動

例 :

  • レベル C1
  • पंचायत ने दहेज की मांग करने के कारण उसे बिरादरी से ख़ारिज कर दिया 持参金を要求したため、パンチャヤットは彼をコミュニティから追放した。
  • अंतरजातीय विवाह करने के बाद, उस जोड़े को उनके परिवार और बिरादरी से ख़ारिज कर दिया गया カースト間の結婚をした後、夫婦は家族やコミュニティから追放された。