Sugerir una traducción

से - سے

से de

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • सुबह से ही por la mañana
  • सुबह 6 बजे से ही desde las seis de la mañana
से de

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • सालों से durante años
  • दस दिन से durante diez días
  • लंबे समय से durante mucho tiempo
  • कुछ दिनों से durante unos días
  • काफ़ी देर से durante algún tiempo
  • मंगलवार से वर्षा हो रही है ha estado lloviendo desde el martes
  • वह कल से बीमार है está enferma desde ayer
  • वह चार महीने से बीमार है lleva cuatro meses enfermo
  • मैं एक साल से हिन्दी सीख रही हूँ Llevo un año aprendiendo hindi
  • वह एक साल से युनिवर्सिटी में छात्र है es estudiante de la universidad desde hace un año
से de

postposición

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • परीक्षा दस बजे से आरम्भ होगी el examen comenzará a las diez
से à

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • हाथ से a mano
  • उसने सुन्दरी से पूछा le preguntó al hada
  • इंजन बिजली से चलता है el motor es de accionamiento eléctrico
  • वह लड़की चम्मच से खा रही है la chica come con una cuchara
  • Nivel A2
  • मैं ने कलम से लिखा He escrito con bolígrafo
  • लाल स्याही से लिखना escribir en tinta roja
  • Nivel B1
  • मुझ से कहा गया था Me dijeron
  • वह लड़की किस से लिख रही है ? ¿A quién le escribe esta chica?
से en

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • वह बस से गया se fue en autobús
  • वह गाड़ी से गया se fue en coche
  • वह कार से गया se fue en coche
  • Nivel B1
  • चमड़े से बना है de cuero
  • डाक से चिट्ठी भेजना enviar una carta por correo
से de

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • वह दिल्ली से है es de Delhi
  • स्टेशन से आना viniendo de la estación
  • वह भारत से है viene de la India
  • दिल्ली से कलकत्ते तक de Delhi a Calcuta
  • एक बजे से तीन बजे तक de una hora a tres horas
  • क्या दफ़्तर यहाँ से दूर है ? ¿la oficina está lejos de aquí?
  • वह ज़ुकाम से पीड़ित है tiene la gripe
  • मैं स्टेशन से आ रहा हूँ Vengo de la estación
  • वह भूख से मरा जा रहा है se está muriendo de hambre
  • Nivel A2
  • वह भूख से मरी se murió de hambre
  • वह जन्म से भारतीय था era indio de nacimiento
  • उसने मुझ से चार रुपये उधार में लिये me pidió prestadas cuatro rupias
  • Nivel B1
  • एड़ी से चोटी तक de abajo a arriba
  • वह बीमारी से मरी murió de una enfermedad
  • बच्चा दर्द से कराहने लगा el niño comenzó a gemir de dolor
  • मुझे अपने भाई से एक पत्र मिला He recibido una carta de mi hermano
  • Nivel B2
  • वह सर्दी से काँप रही थी estaba temblando de frío
से de

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • दफ़्तर से de la oficina
  • आरंभ से अंत तक de principio a fin
  • हिरन शेर से डरता है el antílope tiene miedo del tigre
  • सेब कश्मीर से आते हैं las manzanas vienen de Cachemira
  • हिन्दी से अंग्रेज़ी में अनुवाद करो traducido del hindi al inglés
से gracias a

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • हम आँखों से देखते हैं vemos con nuestros ojos
  • Nivel A2
  • इस फ़ैसले से gracias a esta decisión
से por

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • एक लड़के से por un niño
  • चार लड़कों से por cuatro chicos
  • खिड़की से देखिए mirar por la ventana
  • हम नाक से सूंघते हैं respiramos por la nariz
  • चित्र कील से लटक रहा है el cuadro se cuelga con un clavo
  • Nivel A2
  • यह पत्र मुझ से लिखा गया था la carta fue escrita por mí
  • उस से सेब नहीं खाया गया no se comió la manzana
  • मोहन से गीत गाया जाता है la canción es cantada por Mohan
  • Nivel B1
  • साँप लड़के से मारा गया el niño mató a la serpiente
  • लहरें तट से टकरा रही हैं la costa es golpeada por mis olas
  • धोबी से कपड़े धोए जा रहे हैं la ropa es lavada por el lavandero
  • सीता से उपन्यास लिखा जाएगा la novela será escrita por Sita
से en

postposición

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • वह इस नाम से जाना जाता है se le conoce con este nombre
से con

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • कलम से लिखना escribir con un bolígrafo
  • रीता कलम से लिखती है Rita escribe con un bolígrafo
  • मैं ने कलम से लिखा Escribí con un bolígrafo
  • यह लड़का हाथ से खा रहा है este chico come con los dedos
  • Nivel B1
  • हम जीभ से चखते हैं probamos con la lengua
  • मैं बड़ी ख़ुशी से आऊँगा Vendré con mucho gusto
  • मैं तुम से सहमत नहीं हूँ No estoy de acuerdo contigo
  • गिलास को सावधानी से रखो guarde el vidrio con cuidado
  • वह यह काम कठिनाई से कर पाया hizo este trabajo con dificultad
से más

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • हरि श्याम से अधिक बड़ा है Hari es más grande que Shyam
  • क्या विमल गीता से बड़ा है ? ¿Es Vimal más grande que Gita?
  • क्या गीता अशोक से बड़ी है ? ¿Es Gita más alta que Ashok?
  • आपका मकान मेरे मकान से सुंदर है tu casa es más bonita que la mía
  • हाँ, वह अशोक से बड़ी है sí, es más alta que Ashok
  • बंबई भारत का सब से बड़ा शहर है Bombay es la mayor ciudad de la India
  • हाँ, वह गीता और अशोक दोनों से बड़ा है sí, es más grande que Gita y Ashok
से que

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • मैं तुम से बड़ा हूँ Soy más grande que tú
  • वह पहले से अच्छा है mejor que antes
  • राम, श्याम से छोटा है Ram es más pequeño que Shyam
  • यह लड़का सब से अच्छा है este chico es el mejor
से en

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • अनवर कलम से लिख रहा है Anwar escribe con bolígrafo
  • गीता पेंसिल से लिख रही है Gita escribe a lápiz
पर से el, de

postposición

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • वह घोड़े पर से गिर पड़ा se cayó del caballo
  • Nivel B1
  • उसने मेज़ पर से सब चीज़ें उठा लीं se llevó todas las cosas de la mesa
तेज़ी से rápidamente

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • पानी तेज़ी से बह रहा है el agua fluye rápidamente
  • उसने तेज़ी से दरवाज़ा खोला cerró la puerta rápidamente

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario