предложить перевод

से - سے

से с сайта

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • सुबह से ही утром
  • सुबह 6 बजे से ही с шести утра
से с сайта

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • सालों से на протяжении многих лет
  • दस दिन से в течение десяти дней
  • लंबे समय से долгое время
  • कुछ दिनों से на несколько дней
  • काफ़ी देर से некоторое время
  • मंगलवार से वर्षा हो रही है Дождь идет со вторника.
  • वह कल से बीमार है Она больна со вчерашнего дня.
  • वह चार महीने से बीमार है он болеет уже четыре месяца
  • मैं एक साल से हिन्दी सीख रही हूँ Я изучаю хинди уже год.
  • वह एक साल से युनिवर्सिटी में छात्र है он был студентом университета в течение года
से с сайта

постпозиция

пример :

  • Уровень A2
  • परीक्षा दस बजे से आरम्भ होगी экзамен начнется в десять часов
से à

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • हाथ से вручную
  • उसने सुन्दरी से पूछा спросил он фею.
  • इंजन बिजली से चलता है двигатель работает от электричества
  • वह लड़की चम्मच से खा रही है девочка ест ложкой
  • Уровень A2
  • मैं ने कलम से लिखा Я написал ручкой
  • लाल स्याही से लिखना писать красными чернилами
  • Уровень B1
  • मुझ से कहा गया था Мне сказали.
  • वह लड़की किस से लिख रही है ? Кому пишет эта девушка?
से в

постпозиция

примеры :

  • Уровень A2
  • वह बस से गया он уехал на автобусе
  • वह गाड़ी से गया он уехал на машине
  • वह कार से गया он уехал на машине
  • Уровень B1
  • चमड़े से बना है из кожи
  • डाक से चिट्ठी भेजना отправить письмо по почте
से с сайта

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • वह दिल्ली से है он из Дели
  • स्टेशन से आना с вокзала
  • वह भारत से है он родом из Индии
  • दिल्ली से कलकत्ते तक из Дели в Калькутту
  • एक बजे से तीन बजे तक от одного часа до трех часов
  • क्या दफ़्तर यहाँ से दूर है ? офис далеко отсюда?
  • वह ज़ुकाम से पीड़ित है у него грипп
  • मैं स्टेशन से आ रहा हूँ Я пришел с вокзала
  • वह भूख से मरा जा रहा है он голодает
  • Уровень A2
  • वह भूख से मरी она умерла от голода
  • वह जन्म से भारतीय था он был индийцем по происхождению
  • उसने मुझ से चार रुपये उधार में लिये он занял у меня четыре рупии
  • Уровень B1
  • एड़ी से चोटी तक снизу вверх
  • वह बीमारी से मरी она умерла от болезни
  • बच्चा दर्द से कराहने लगा ребенок начал стонать от боли
  • मुझे अपने भाई से एक पत्र मिला Я получил письмо от своего брата
  • Уровень B2
  • वह सर्दी से काँप रही थी она дрожала от холода
से с сайта

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • दफ़्तर से офис
  • आरंभ से अंत तक от начала до конца
  • हिरन शेर से डरता है антилопа боится тигра
  • सेब कश्मीर से आते हैं яблоки родом из Кашмира
  • हिन्दी से अंग्रेज़ी में अनुवाद करो переведена с хинди на английский язык
से благодаря

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • हम आँखों से देखते हैं мы видим глазами
  • Уровень A2
  • इस फ़ैसले से благодаря этому решению
से по

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • एक लड़के से мальчиком
  • चार लड़कों से четырьмя мальчиками
  • खिड़की से देखिए смотреть в окно
  • हम नाक से सूंघते हैं мы дышим через нос
  • चित्र कील से लटक रहा है картина подвешена на гвоздь
  • Уровень A2
  • यह पत्र मुझ से लिखा गया था письмо было написано мной
  • उस से सेब नहीं खाया गया яблоко не было съедено им
  • मोहन से गीत गाया जाता है песню исполняет Мохан
  • Уровень B1
  • साँप लड़के से मारा गया змея была убита мальчиком
  • लहरें तट से टकरा रही हैं Побережье бьется в моих волнах
  • धोबी से कपड़े धोए जा रहे हैं одежда стирается прачкой
  • सीता से उपन्यास लिखा जाएगा роман будет написан Ситой
से по адресу

постпозиция

пример :

  • Уровень A2
  • वह इस नाम से जाना जाता है он известен под этим названием
से с

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • कलम से लिखना писать ручкой
  • रीता कलम से लिखती है Рита пишет ручкой
  • मैं ने कलम से लिखा Я писал ручкой
  • यह लड़का हाथ से खा रहा है этот мальчик ест пальцами
  • Уровень B1
  • हम जीभ से चखते हैं мы пробуем языком
  • मैं बड़ी ख़ुशी से आऊँगा Я приду с большим удовольствием
  • मैं तुम से सहमत नहीं हूँ Я не согласен с тобой
  • गिलास को सावधानी से रखो бережно храните стекло
  • वह यह काम कठिनाई से कर पाया он выполнял эту работу с трудом
से больше

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • हरि श्याम से अधिक बड़ा है Хари больше, чем Шьям
  • क्या विमल गीता से बड़ा है ? Вимал больше Гиты?
  • क्या गीता अशोक से बड़ी है ? Гита выше Ашока?
  • आपका मकान मेरे मकान से सुंदर है Ваш дом красивее моего
  • हाँ, वह अशोक से बड़ी है Да, она выше Ашока
  • बंबई भारत का सब से बड़ा शहर है Бомбей - самый большой город в Индии
  • हाँ, वह गीता और अशोक दोनों से बड़ा है Да, он больше, чем Гита и Ашок.
से что

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • मैं तुम से बड़ा हूँ Я больше тебя
  • वह पहले से अच्छा है это лучше, чем раньше
  • राम, श्याम से छोटा है Рам меньше Шьяма
  • यह लड़का सब से अच्छा है Этот мальчик - лучший
से на сайте

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • अनवर कलम से लिख रहा है Анвар пишет ручкой
  • गीता पेंसिल से लिख रही है Гита пишет карандашом
पर से тот, из

постпозиция

примеры :

  • Уровень A2
  • वह घोड़े पर से गिर पड़ा он упал с лошади
  • Уровень B1
  • उसने मेज़ पर से सब चीज़ें उठा लीं он убрал все вещи со стола
तेज़ी से быстро

наречие

примеры :

  • Уровень A2
  • पानी तेज़ी से बह रहा है вода течет быстро
  • उसने तेज़ी से दरवाज़ा खोला он быстро закрыл дверь
किसी से प्यार करना любить кого-то

переходный глагол

пример :

  • Уровень A1
  • वह मुझ से बहुत प्यार करता है Он очень любит меня
किसी से पूछना спросить кого-нибудь

непереходный глагол

пример :

  • Уровень A2
  • मैं ने उससे पूछा Я спросил его