दूरी - دوری

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
दूरी distancia

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • लंबी दूरी una larga distancia
  • भारी दूरी una gran distancia
  • कुछ दूरी पर un poco más adelante
  • चार किलोमीटर की दूरी पर a una distancia de cuatro kilómetros
  • पृथ्वी से चंद्रमा की दूरी कितनी है ? ¿A qué distancia está la Luna de la Tierra?
  • यहाँ से दिल्ली तक कितनी दूरी है ? ¿Qué distancia hay de aquí a Delhi?
  • ये जगह उनके होटल से दो घंटे की दूरी पर थी este lugar estaba a dos horas de su hotel
  • रेलवे स्टेशन मेट्रो स्टेशन से पैदल दूरी पर है la estación no está lejos de la estación de metro a pie
  • Nivel B2
  • सुरक्षित रहने के लिए दो गज़ की दूरी ज़रूरी है Es necesario mantener una distancia de dos yardas para mantenerse seguro. (de dos metros...)
  • गलतफहमी की वजह से दोनों भाइयों में दूरी आ गई Debido a un malentendido, se creó una distancia entre los dos hermanos.
दूरी तय करना recorrer una distancia

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • यह ट्रेन 2 घंटे में पूरी दूरी तय कर लेती है Este tren recorre toda la distancia en dos horas.
दूरी तय करना recorrer una distancia

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • हमने पैदल चलकर 10 किलोमीटर की दूरी तय की Recorrimos una distancia de 10 kilómetros a pie.
  • उसने अपनी मेहनत से एक छोटे से गाँव से बॉलीवुड तक की लंबी दूरी तय की है Con su arduo trabajo, él ha recorrido un largo camino desde un pequeño pueblo hasta Bollywood.(Con su arduo trabajo, ella ha recorrido un largo camino desde un pequeño pueblo hasta Bollywood.)