Proposer une traduction

क़िस्म - قِسم

क़िस्म sorte

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • अलग क़िस्म de différentes sortes
  • الگ قسم
  • हर क़िस्म का de toute sorte
  • ہر قسم کا
  • कई क़िस्म के फूल plusieurs sortes de fleurs
  • بہت قسم کے پھول
  • यहाँ हर क़िस्म की चीज़ मिलती है ici on trouve toutes sortes de choses
  • یہاں ہر قسم کی چیز ملتی ہے
  • Niveau B2
  • मुख़्तलिफ़ क़िस्म के de différentes sortes
  • مختلف قسم کے
  • वह किस क़िस्म का आदमी है ? de quelle sorte d'homme est-il ?
  • وہ کس قسم کا آدمی ہے؟
  • Niveau C1
  • मुझे आपकी किसी भी क़िस्म की पेशकश क़बूल नहीं je n'accepterai aucune sorte de proposition venant de vous
  • مجھے آپ کی کسی بھی قسم کی پیشکش قبول نہیں
क़िस्म qualité

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • अच्छी क़िस्म bonne qualité
  • اچھی قسم
  • बुरी क़िस्म de mauvaise qualité
  • بری قسم
  • Niveau B2
  • दरमियानी क़िस्म qualité moyenne
  • درمیانی قسم
क़िस्म-क़िस्म का de différentes sortes

expression idiomatique

Exemples :

  • Niveau B2
  • मुझे किसी क़िस्म का दबाव पसंद नहीं je n’aime pas les pressions d’aucune sorte
  • مجھے کسی قسم کا دباؤ پسند نہیں