Proposer une traduction

पल - پل

पल moment 

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • पल भर में dans un moment
  • پل بھر میں
  • पल भर के लिए pour un moment
  • پل بھر کے لئے
  • आखिरी पल तक jusqu'au dernier moment
  • آخری پل تک
पल instant

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • हर पल à chaque instant
  • ہر پل
  • कई पल बीत गए après quelques instants
  • हर पल तुम्हें याद करता हूँ je pense à toi à chaque instant
  • ہر پل تمہیں یاد کرتا ہوں
  • कोई भी पल आखिरी हो सकता है chaque instant peut être le dernier
  • کوئی بھی پل آخری ہو سکتا ہے
पल mesure de temps équivalent à 24 secondes

nom masculin

पल-पल à chaque instant

expression idiomatique

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • पल-पल मुझे तुम्हारी याद सताती है je suis hanté à tout moment par ton souvenir
  • پل پل مجھے تمہاری یاد ستاتی ہے