घेरना - گھیرنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
घेरना assediare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • शत्रु ने गाँव को घेर लिया i nemici hanno assediato il villaggio
घेरना essere circondato

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • दीवार से घिरा हुआ बाग़ un giardino recintato
  • बाढ़ के पानी ने पूरे गाँव को घेर लिया है L'acqua dell'alluvione ha circondato l'intero villaggio. (L'intero villaggio è stato circondato dall'alluvione.)
  • बच्चों ने जादूगर को घेर लिया I bambini hanno circondato il mago. (Il mago è stato circondato dai bambini.)
घेरना circondare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • पुलिस ने चोरों को घेर लिया है la polizia ha circondato i ladri
घेरना sommergere / braccare di domande

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • पत्रकारों ने नेता को सवालों से घेर लिया I giornalisti hanno sommergibile il politico di domande. ( I giornalisti hanno braccato il politico con le domande.)
घेरना essere sopraffatta dalle ansie

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • मुझे दुश्चिताओं ने घेर रखा है Sono sopraffatta dalle ansie. (Le angosce mi hanno circondata.)

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario