घेरना - گھیرنا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
घेरना 囲む

他動

例 :

  • レベル B2
  • शत्रु ने गाँव को घेर लिया 敵は村を包囲した
घेरना 埋もれる

他動

例 :

  • レベル B2
  • दीवार से घिरा हुआ बाग़ えんちゅうていしゅつ
  • बाढ़ के पानी ने पूरे गाँव को घेर लिया है 増水した水が村全体を取り囲んでいます。
  • बच्चों ने जादूगर को घेर लिया 子供たちはマジシャンを取り囲んだ。 (マジシャンは子供たちに取り囲まれた。)
घेरना かこむ

他動

例 :

  • レベル B2
  • पुलिस ने चोरों को घेर लिया है 警察が泥棒を取り囲んだ
घेरना 質問攻めにする

他動

例 :

  • レベル B2
  • पत्रकारों ने नेता को सवालों से घेर लिया 記者たちは政治家を質問攻めにした。 (政治家は記者たちに質問攻めにされた。)
घेरना 不安に取り囲まれる

他動

例 :

  • レベル B2
  • मुझे दुश्चिताओं ने घेर रखा है 私は不安に押しつぶされそうです。 (不安に取り囲まれています。)