翻訳を提案する

आधिपत्य

आधिपत्य 至高

男名

例 :

  • レベル C1
  • अपने आधिपत्य में रखना 支配下に置く
आधिपत्य 支配

男名

例 :

  • レベル C1
  • प्राचीन काल में इस क्षेत्र पर मौर्य साम्राज्य का आधिपत्य था 古代、この地域はマウリヤ朝の支配下にあった。
आधिपत्य 支配

男名

例 :

  • レベル C1
  • किसी दूसरे के विचारों पर अपना आधिपत्य स्थापित करना कठिन है 他人の思想を支配することは困難である。
आधिपत्य जमाना 支配権を確立する

他動

例 :

  • レベル C1
  • अंग्रेजों ने धीरे-धीरे पूरे भारत पर अपना आधिपत्य जमा लिया イギリス人は徐々にインド全土への支配を確立した。
  • उसने अपनी मेहनत से व्यापार जगत पर अपना आधिपत्य जमा लिया 彼は努力によってビジネス界での支配権を確立した。
आधिपत्य जमाना 市場を独占する

他動

例 :

  • レベル C1
  • नई तकनीक की मदद से उस कंपनी ने बाज़ार पर अपना आधिपत्य जमा लिया है 新技術の力を借りて、その企業は市場の支配権を握った。
आधिपत्य जमाना 主導権を握る

他動

例 :

  • レベル C1
  • मैच के पहले दस मिनट में ही भारतीय टीम ने खेल पर अपना आधिपत्य जमा लिया 試合の最初の10分間で、インドチームは試合の主導権を握った。
आधिपत्य करनेवाली सेना 占領軍

女名前

例 :

  • レベル C1
  • स्थानीय लोगों ने आधिपत्य करनेवाली सेना के खिलाफ विद्रोह कर दिया 現地の人々は占領軍に対して反乱を起こした。
  • आधिपत्य करनेवाली सेना ने शहर के मुख्य किलों पर कब्ज़ा कर लिया 占領軍は市内の主要な砦を占拠した。
  • अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसार, आधिपत्य करनेवाली सेना को नागरिकों की सुरक्षा करनी चाहिए 国際法に基づき、占領軍は民間人を保護しなければならない。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索