предложить перевод

आधिपत्य

आधिपत्य превосходство

мужско́й род

пример :

  • Уровень C1
  • अपने आधिपत्य में रखना Держать под своим господством
आधिपत्य владычество

мужско́й род

пример :

  • Уровень C1
  • प्राचीन काल में इस क्षेत्र पर मौर्य साम्राज्य का आधिपत्य था В древности этот регион находился под владычеством Империи Маурьев.
आधिपत्य власть

мужско́й род

пример :

  • Уровень C1
  • किसी दूसरे के विचारों पर अपना आधिपत्य स्थापित करना कठिन है Трудно установить контроль над мыслями другого человека.
आधिपत्य जमाना Установить свое господство

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • अंग्रेजों ने धीरे-धीरे पूरे भारत पर अपना आधिपत्य जमा लिया Британцы постепенно установили свое владычество над всей Индией.
  • उसने अपनी मेहनत से व्यापार जगत पर अपना आधिपत्य जमा लिया Своим упорным трудом он(а) установил(а) свое господство в деловом мире.
आधिपत्य जमाना Завоевать господство на рынке

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • नई तकनीक की मदद से उस कंपनी ने बाज़ार पर अपना आधिपत्य जमा लिया है С помощью новых технологий эта компания установила свое господство на рынке.
आधिपत्य जमाना Установить господство в игре

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • मैच के पहले दस मिनट में ही भारतीय टीम ने खेल पर अपना आधिपत्य जमा लिया Уже в первые десять минут матча индийская команда установила свое господство в игре.
आधिपत्य करनेवाली सेना оккупационная армия

же́нский род

примеры :

  • Уровень C1
  • स्थानीय लोगों ने आधिपत्य करनेवाली सेना के खिलाफ विद्रोह कर दिया Местное население восстало против оккупационной армии.
  • आधिपत्य करनेवाली सेना ने शहर के मुख्य किलों पर कब्ज़ा कर लिया Оккупационная армия захватила главные форты города.
  • अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसार, आधिपत्य करनेवाली सेना को नागरिकों की सुरक्षा करनी चाहिए Согласно международному праву, оккупирующая армия должна защищать гражданское население.

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре