翻訳を提案する

हाँडी

हाँडी / हांडी クレイポット

女名前

例 :

  • レベル B2
  • हाँडी पक रही है なべにはめる
  • हाँडी में दाल बनाते हैं 鍋でレンズ豆を調理するのです
  • हाँडी में दाल पकाते हैं 鍋でレンコンを煮るのです
  • रसोई में धीमी आँच पर हांडी पक रही है 台所で鍋が弱火でコトコト煮えています
  • माँ ने मिट्टी की हांडी में दाल बनाई है お母さんが土鍋でダルを作りました
  • हांडी में धीमी आँच पर पका हुआ चिकन बहुत स्वादिष्ट होता है 土鍋で弱火で調理したチキンはとても美味しいです
हाँडी चढ़ाना 鍋に火を入れる

他動

例 :

  • レベル B2
  • मेहमान आने वाले हैं, जल्दी से हांडी चढ़ा दो お客さんが来るから、早く鍋を火に振ってください
हाँडी पक रही है 字義通りの意味（料理・鍋が弱火で煮えている） / 比喩的意味（悪だくみをしている・何かが企てられている）

慣用語句

例 :

  • レベル C1
  • दोनों कमरे में बैठकर फुसफुसा रहे हैं, ज़रूर कोई हांडी पक रही है 二人が部屋でひそひそ話している、絶対何かたくらんでいる

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索