предложить перевод

जहाँ - جہاں

जहाँ где

идиома

примеры :

  • Уровень B1
  • जहाँ तुम हो, वहाँ मैं हूँ Я там, где ты
  • जहाँ आप काम करते हैं वहीं मेरा भाई भी है ты работаешь в том же месте, что и мой брат
  • यह वह जगह है जहाँ स्कूटर की टक्कर हुई थी это место, где разбился скутер
  • मंदिर के पास एक पेड़ है जहाँ कई लोग बैठे हैं возле храма есть дерево, на котором сидят люди.
  • उसे जहाँ से सस्ता तेल मिलेगा वो वहीं से तेल ख़रीदेगा она будет покупать нефть там, где найдет ее дешевле
  • Уровень B2
  • ये वो जगह है जहाँ लोगों के पास कोई अधिकार नहीं हैं это место, где у людей нет никаких прав
  • Уровень C1
  • जहाँ का पीवे पानी, वहाँ की बोले बानी в Риме поступай как римляне
  • (जहाँ का पिए पानी, वहाँ की बोल वाणी) в Риме поступай как римляне
  • Уровень должен быть определен
  • सामने एक स्टेशन है जहाँ रामदीन गाड़ी का इंतज़ार कर रहा है через дорогу находится станция, где Рамдин в настоящее время ожидает поезда
  • ये एक ऐसी जगह है जहां विदेशी पत्रकारों को पसंद नहीं किया जाता это место, где не ценят иностранных журналистов
जहाँ भी везде

идиома

примеры :

  • Уровень B1
  • आप जहाँ भी जाएँ मुझे बता दें дай мне знать, куда бы ты ни направлялся
  • मैं जहाँ भी गई लोगों ने मेरी मदद की люди помогали мне везде, куда бы я ни пошел
  • Уровень B2
  • जहाँ भी अन्याय होगा तो मैं ज़रूर लड़ूँगी Я буду бороться везде, где есть несправедливость.
जहाँ कही столько же, сколько

идиома

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • मैं चलूँगा जहाँ तक चला जाएगा Я буду ходить как можно больше
  • मैं दोड़ूँगा जब तक मुझ से दोड़ा जाएगा Я буду бегать столько, сколько смогу
जहाँ तक в отношении

идиома

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • जहाँ तक मुझे पता है насколько я знаю.
  • जहाँ तक मेरा सवाल है तो насколько я понимаю.
  • जहाँ तक इस बात का सवाल है в отношении этого пункта
  • जहाँ तक आतंकवाद की बात है в отношении терроризма

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре