बुरा - بُرا

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
बुरा плохой

прилагательное

примеры :

  • Уровень A2
  • बुरा लड़का плохой мальчик
  • बुरे लड़के плохие мальчики
  • यह बुरा गाता है он плохо поет
  • Уровень B1
  • बुरा सपना кошмар
  • आप कैसे हैं ? Как у вас дела?
  • इतना बुरा नहीं не так уж плохо
  • बुरों से अलग रहो держаться подальше от злых людей
  • बुरे आदमी के साथ न चलो не ходи с плохим человеком
  • संसार में बुरे लोग क्यों है ? почему в мире есть плохие люди?
बुरी плохой

прилагательное

примеры :

  • Уровень A2
  • बुरी तरह очень плохо
  • बुरी लड़की плохая девочка
  • बुरी लड़कियाँ плохие девочки
  • Уровень B1
  • बुरी आदतवाला человек с вредными привычками
  • भारत बुरी तरह से प्रभावित होगा Индия серьезно пострадает
  • मुझे लगता है कि मेरी हिंदी आपकी फ़्रेंच से बुरी नहीं है У меня такое чувство, что мой хинди не так плох, как ваш французский.
बुरा बनाना вред

переходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • लोगों को क्या बुरा बनाता है ? что делает людей плохими?
बुरा मानना воспринимать это неправильно

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • मैं बुरा नहीं मानूँगा Мне все равно.
  • अगर तुम बुरा ना मानो если вы не возражаете
  • अगर आप बुरा ना मानें если вы не возражаете?
  • आप बुरा तो नहीं मानेंगे ? Вы не возражаете?
  • अगर आप बुरा ना मानें तो एक बात कहूँ Если вы не возражаете, я хотел бы кое-что сказать.
  • ऐसे वक्त में किसी की बात का बुरा नहीं मानना चाहिए в этот момент не стоит принимать все близко к сердцу
  • Уровень должен быть определен
  • तुम जो चाहो कहो मैं बुरा नहीं मानूँगा говори что хочешь, мне все равно.
किसी को बुरा भला कहना говорить о ком-то плохо

переходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • वह दूसरों को बुरा भला कह देता है он тратит все свое время на то, чтобы говорить плохое о других