निर्देश

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
निर्देश инструкция

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • निर्देश अंग्रेज़ी में हैं инструкции на английском языке
  • सिपाहियों को निर्देश दिये गये солдатам были даны инструкции
  • कृपया निर्देशों को ध्यान से पढ़ें Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции
  • यह फ़ाइल आपके निर्देश के अनुसार बनाई गई थी Этот файл был создан согласно вашему указанию
निर्देश приказ

мужско́й род

пример :

  • Уровень B2
  • अधिकारी ने सख़्त निर्देश जारी किए Офицер отдал строгие приказы.
निर्देश директива

мужско́й род

пример :

  • Уровень B2
  • अधिकारी ने सख़्त निर्देश जारी किए Чиновник издал строгие директивы.
निर्देश ссылка

мужско́й род

пример :

  • Уровень B2
  • पृष्ठ संख्या का निदेर्श ссылка на номер страницы
के निर्देश पर По указанию

идиома

пример :

  • Уровень B2
  • प्रधानमंत्री के निर्देश पर यह परियोजना शुरू की गई Этот проект был запущен по поручению Премьер-министра.
के निर्देश पर По поручению

идиома

пример :

  • Уровень B2
  • अधिकारी के निर्देश पर सभी दस्तावेज़ जमा किए गए Все документы были представлены по указанию должностного лица.
के निर्देश पर По указанию

идиома

пример :

  • Уровень B2
  • कोर्ट के निर्देश पर पुलिस ने मामले की जाँच फिर से शुरू की По указанию суда полиция возобновила расследование дела.
निर्देश लेना взять справку

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • अधिकारी ने कहा कि वह फ़ैसला करने से पहले अपने बॉस से निर्देश लेगा Чиновник сказал, что получит указания от начальника, прежде чем принимать решение.
निर्देश देना давать указания

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • बॉस ने हमें नया काम शुरू करने के लिए निर्देश दिए Босс дал нам указания по началу новой работы.
  • न्यायालय आरक्षण रोकने के लिए कोई निर्देश नहीं देते суды не дают указаний остановить систему квот
निर्देश देना Дать указание

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • सरकार ने तुरंत कार्रवाई करने के निर्देश दिए हैं Правительство дало указание принять незамедлительные меры.
निर्देश देना указать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उसने मुझे इस रास्ते पर जाने के लिए निर्देश दिया Он указал мне путь по этой дороге.
निर्देश करना ссылаться на

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • आपकी टिप्पणी एक महत्त्वपूर्ण त्रुटि की ओर निर्देश करती है Ваш комментарий указывает на важную ошибку.
निर्देश करना указывать на

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • यह तीर उत्तर दिशा की ओर निर्देश करता है Эта стрелка указывает на север.