Suggest a translation

दुःख

दुःख pain

masculine noun

Example :

  • Level A2
  • हमें दुःख हुआ It made us suffer
दुःख pain

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • घोर दुःख Big pain
  • बच्चे का सिर दुःख रहा है The child has a headache
दुःख grief

masculine noun

Examples :

  • Level A2
  • मुझे दुःख है I'm sad
  • Level B1
  • रानी को रोते हुए देखकर सबको दुःख हुआ Everyone was sad to see Rani crying
  • शास्त्रीजी की मृत्यु से हमें बड़ा दुःख हुआ Shastri's death was very sad for us
दुःख उठाना to suffer

transitive verb

Example :

  • Level B1
  • उसने जीवन में बहुत दुःख उठाया He suffered a lot in his life
दुःख पाना to suffer

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • ग़रीब आदमी दुःख पाता है The poor man suffers
  • उसने जीवन में बहुत दुःख पाया He suffered a lot in his life
दुःख देना to cause pain

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • तुमने मुझे बहुत दुःख दिया है You have caused me a lot of pain.
  • वह किसी को दुःख नहीं देना चाहता He doesn't want to hurt anyone
  • Level B2
  • यह चोट उसे बहुत दुःख देगी This injury will cause him/her a lot of pain.
  • उसे दुःख देने की उसकी कोई इच्छा नहीं थी He/She had no intention of hurting him/her.
दुःख देना to torment

transitive verb

Example :

  • Level B1
  • झूठ बोलकर उसने अपने माता-पिता को दुःख दिया He hurt his parents by lying.
दुःख मानना to be grieved

intransitive verb

Examples :

  • Level B2
  • उसकी मौत पर सबने दुःख माना Everyone mourned his/her death.
  • दुःख मानने से कुछ नहीं होगा Grieving won't change anything.
दुःख मानना to take (something) to heart

intransitive verb

Example :

  • Level B2
  • तुम मेरी बातों का दुःख क्यों मानते हो? Why do you take my words to heart?
दुःख प्रकट करना to express sorrow

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • प्रधानमंत्री ने मृतकों के परिवारों के प्रति दुःख प्रकट किया The Prime Minister expressed his condolences to the families of the deceased.