मौक़ा - موقع

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
मौक़ा opportunity

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • के मौक़े पर On the occasion of
  • इस मौक़े पर on this occasion
  • अनेक मौक़ों पर On several occasions
  • मौक़ा ख़ास है This is a special occasion
  • बेहतरीन मौक़ा The best opportunity
  • एक और मौक़ा A new opportunity
  • एक अच्छा मौक़ा a good opportunity
  • आपके लिए सुनहरी मौक़ा है This is a golden opportunity for you
  • आपने एक अच्छा मौक़ा खो दिया You missed a good opportunity
  • ऐसे मौक़े हर किसी को नहीं मिलते Not everyone has this chance
  • ज़िंदगी में ऐसे मौक़े बार-बार नहीं आते In life one does not often have such opportunities
  • हमें इस ऐतिहासिक मौक़े को हाथ से नहीं जाने देना चाहिए We should not let this historical opportunity slip away.
  • Level B2
  • मैं ने सारा मौक़ा ज़ाया कर दिया I completely missed the opportunity
मौक़ा opportunity

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • नौकरी का मौक़ा An employment opportunity
  • यह पहला मौक़ा था It was the first opportunity
  • Level B2
  • निवेश का मौक़ा Investment opportunity
  • वे लाभ कमाने का कोई मौक़ा हाथ से नहीं जाने देते They don't let any opportunity to make a profit slip away
मौक़ा पाना to have the opportunity

intransitive verb

Examples :

  • Level B2
  • वह अमेरिका जाने का मौक़ा पाना चाहता था He wanted to get the opportunity to go to America
  • मैंने अपनी प्रतिभा दिखाने का मौक़ा पाया और उसे पूरी तरह भुनाया I got the opportunity to showcase my talent and I fully capitalized on it.
मौक़ा मिलना to have the opportunity

intransitive verb

Examples :

  • Level B1
  • मुझे हिंदी बोलने का बहुत कम मौक़ा मिलता है I have very little opportunity to speak Hindi
  • मुझे कभी हिंदी बोलने का मौक़ा नहीं मिलता है I never have the opportunity to speak Hindi
  • उसे अन्य बच्चों के साथ खेलने का मौक़ा मिलता है He has the opportunity to play with other children
  • Level B2
  • मुझे इतनी बड़ी परियोजना पर काम करने का मौक़ा मिला I had the opportunity to work on such a big project.
  • जब उसे बोलने का मौक़ा मिला, तो उसने सबका ध्यान आकर्षित कर लिया When he got the opportunity to speak, he captured everyone's attention
  • Level C1
  • मौक़ा मिलता नहीं मौक़ा निकाला जाता है When one does not have any opportunity it has to be created
मौक़ा ताकना take the opportunity

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • चोर चौकीदार के जाने का मौक़ा ताक रहा था The thief took advantage of the keeper's departure
मौक़ा ताकना seize the opportunity

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • चोर हमेशा मौक़ा ताकते हैं कि घर कब खाली हो Thieves are always watching for the opportunity of when the house will be empty.
मौक़ा ताकना seize the opportunity

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • तुम्हें यह मौक़ा लपकना चाहिए, यह फिर नहीं आएगा You should seize this opportunity; it won't come again.
मौक़े पर at the right time

adverb

Example :

  • Level B2
  • मुझे ठीक मौक़े पर याद आया कि मुझे दरवाज़ा बंद करना है I remembered at the right moment that I had to close/lock the door.
मौक़े पर immediately

adverb

Example :

  • Level B2
  • जब मैंने उसे बुलाया, वह मौक़े पर हाज़िर हो गया When I called him, he appeared/was present immediately
मौक़ा scene (of an event)

masculine noun

Example :

  • Level B2
  • पुलिस मौक़े पर आ गई The police arrived at the scene (or: on the spot).

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary