Ejemplos :

• Nivel C2
• इस शेर का दूसरा मिस्त्रा बहुत गहरा है El segundo verso de este dístico es muy profundo
• ग़ज़ल का हर मिस्त्रा एक कहानी कहता है Cada verso del ghazal cuenta una historia
• कवि ने अपने एक मिस्त्रे में पूरा जीवन-दर्शन समझा दिया El poeta explicó toda la filosofía de la vida en uno de sus hemistiquios