मँडराना

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
मँडराना planer

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • अभी अनिश्चितता के बदल मंडरा रहे हैं il plane aujourd'hui une incertitude
  • शहर पर फिर से संकट के बादल मँडरा रहे हैं la menace plane de nouveau sur la ville
  • क्या भारत में आने वाले समय में आर्थिक मंदी का ख़तरा मंडरा रहा है ? Plane t-il un danger de ralentissement économique en Inde dans un avenir proche ?
  • इस सौदे के कारण भारत पर अमरीका के आर्थिक प्रतिबंध का ख़तरा मंडरा रहा है à cause de ce contrat la menace de sanctions économiques américaines plane sur l'Inde
  • गठबंधन में मतभेदों की वजह से राजनीतिक अस्थिरता का ख़तरा भी मंडरा रहा है à cause des désaccords dans la coalition le danger d’instabilité politique plane toujours
मँडराना tournoyer

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • चील ऊँचाई पर मँडरा रही थी Le milan tournoyait en l'air à haute altitude
  • फूलों के ऊपर भौंरे मँडरा रहे हैं des bourdons tournoient au-dessus des fleurs
मँडराना tourner autour

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • वह तब से मेरे आस-पास ही मँडराता रहता है il tourne autour de moi depuis ce moment-là
मँडराना to hang around

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • वह तब से मेरे आस-पास ही मँडराता रहता है il tourne autour de moi depuis ce moment-là