आँचल

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
आँचल região

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • Uttaranchal signifie donc littéralement « la Région du Nord » ou « le Territoire du Nord »
आँचल beira da vestimenta de uma mulher

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • बच्चा अपनी माँ के आँचल में छिप गया
  • माँ ने अपने आँचल से मेरे आँसू पोंछ दिए
मुँह पर आँचल डालना atirar um véu sobre a sua cara

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • शर्म के मारे उसने अपने मुँह पर आँचल डाल लिया
  • वह अपने आँसू छिपाने के लिए मुँह पर आँचल डाल लेती है
आँचल पसारना implorar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C2
  • उसने भगवान के सामने अपना आँचल पसार दिया
  • माँ अपने बेटे की लंबी उम्र के लिए आँचल पसारकर दुआ मांग रही है
आँचल में गाँठ देना atar um nó numa peça de roupa para se lembrar de algo

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C2
  • मेरी यह बात अपने आँचल में गाँठ दे लो, जीवन भर काम आएगी
  • उसने अपनी हार से मिली सीख को आँचल में गाँठ दे लिया

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário