पाया हुआ

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
पाया हुआ найденный

прилагательное

примеры :

  • Уровень B2
  • मेज़ पर पायी हुई चाबी किसकी है? Чей это ключ, найденный на столе?
  • रास्ते पर पाया हुआ बटुआ मैंने पुलिस को दे दिया Я передáл поли́ции кошéлек, нáйденный на дорóге.
  • सड़क पर पायी हुई चीज़ को हाथ मत लगाओ Не трогай вещи, найденные на улице.
  • मंदिर के पास पाये हुए पैसे दान कर दिए गए Деньги, найденные у храма, были переданы в качестве подношения.
  • यह खोया हुआ नहीं, बल्कि फिर से पाया हुआ विश्वास है Это не потерянное, а вновь обретённое доверие.
  • कूड़े में पाये हुए कागज़ बहुत ज़रूरी थे Бумаги, найденные в мусоре, были очень важными.
  • चोरी के बाद पाये हुए गहने पुलिस के पास हैं Ювелирные изделия, найденные после кражи, находятся у полиции.
पाया हुआ обретённый

прилагательное

примеры :

  • Уровень B2
  • यह मेरी मेहनत से पायी हुई सफलता है Это успех, достигнутый моим собственным трудом.
  • मेहनत से पाया हुआ फल हमेशा मीठा होता है Плод усердного труда всегда сладок.
पाया हुआ Дости́гнутый

прилагательное

пример :

  • Уровень B2
  • जीवन के अनुभवों से पाया हुआ ज्ञान सबसे बड़ा है Знание, обретенное через жизненный опыт, — самое великое.