भूख - بھُوک

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
भूख голод

же́нский род

примеры :

  • Уровень A1
  • भूख बहुत तेज़ थी Голод был очень сильным
  • Уровень B1
  • बच्चा भूख से रो रहा था Ребёнок плакал от голода.
भूख लगना быть голодным

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень A1
  • मुझे भूख लगी है Я голоден
  • مجھے بھوک لگی ہے
  • उसे भूख लगी है он голоден
  • اس کی بھوک لگی ہے
  • मुझे भूख लग रही है Я голоден
  • مجھے بھوک لگ رہی ہے
  • मुझे तो भूख लगी है Я очень голоден
  • مجھے تو بھوک لگی ہے
  • मोहन को भूख लगी है Мохан был голоден
  • موہن کو بھوک لگی ہے
  • मुझे बहुत भूख लगी है Я очень голоден.
  • مجھے بہت بھوک لگی ہے
  • क्या तुम्हें भूख लगी है? Ты хочешь есть?
  • کیا تمہیں بھوک لگی ہے؟
  • क्या तुम लोगों को भूख लगी है ? Вы голодны?
  • کیا تم لوگوں کو بھوک لگی ہے؟
  • Уровень A2
  • मैं भूख से परेशान हूँ Меня мучает голод
  • میں بھوک سے پریشان ہوں
  • क्या आप को भूख ज़्यादा लग रही है ? Вы очень голодны?
  • کیا آپ کو بھوک زیادہ لگ رہی ہے؟
  • Уровень B1
  • मुझे ज़रा भी भूख नहीं Я больше не хочу есть.
  • مجھے ذرا بھی بھوک نہیں
  • भूख लगने पर ही खाना चाहिए Нужно есть только тогда, когда чувствуешь голод.
  • بھوک لگنے پر ہی کھانا چاہیے
  • Уровень B2
  • उसे भूख से मरने का कोई ख़तरा नहीं है ему не грозит голодная смерть
  • اس کی بھوک سے مرنے کا کوئی خطرہ نہیں ہے
  • मैंने खाना खाया और मेरी भूख मिट गयी Я поел, а потом голод прошел.
  • میں نے کھانا کھایا اور میری بھوک مٹ گئی
भूख न लगना отсутствие аппетита

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • क्या तुम लोगों को भूख नहीं लगी है ? не хочется есть?
  • भूख न लगना किसी बीमारी का संकेत हो सकता है Потеря аппетита может быть признаком болезни

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре